聲明人：飛魚雲豹音樂工團2003/9/14 http://www.abomusic.org.tw/
莫那能﹝法定負責人﹞02-25780470
史亞山﹝團長﹞0910-039004
陳明仁﹝主唱﹞0918-261777
張俊傑﹝行政總監﹞0933-159261

　　9月11日，「國際民間藝術組織台灣分會IOVTaiwan」﹝以下簡稱IOVTaiwan﹞以中央社新聞稿方式發佈新聞﹝見附件﹞，謂「台灣原住民音樂國際參賽獲獎　遭中國打壓含淚拒絕受獎」。新聞稿內容事先未經赴烏茲別克薩瑪爾罕演出的「飛魚雲豹音樂工團」同意，且內容歪曲事實、斷章取義，以台灣的政治正確凌駕國際民間文化交流。「飛魚雲豹音樂工團」特以下列數點說明澄清事實，並嚴正譴責IOVTaiwan為政治服務的「文化買辦行為」！

一、

　　「飛魚雲豹音樂工團」自2000年初成立以來，一向堅持以NGO非政府組織的形態，以自給自足的方式，以「原住民族音樂」服務「原住民族運動」為宗旨。三年多來，「飛魚雲豹音樂工團」以自製唱片與演唱養活自己，並積極採集整理部落的傳唱古調，為原住民族的文化復興運動貢獻心力。「飛魚雲豹音樂工團」從未自政府部門取得任何補助津貼！政府也從未栽培過「飛魚雲豹音樂工團」！

　　今年三月，IOVTaiwan秘書長郭麗敏與「飛魚雲豹音樂工團」總監張俊傑聯絡，希望安排「飛魚雲豹音樂工團」赴烏茲別克參加「2003薩瑪爾罕國際音樂節」。當時張俊傑即向郭秘書長表達「飛魚雲豹音樂工團」的NGO非政府屬性與原住民族運動立場，郭秘書長也向張俊傑表示IOVTaiwan是純民間團體，並保證絕不涉及任何政治意識形態。

二、

　　八月20日啟程前一周，IOVTaiwan秘書長郭麗敏電告張俊傑，謂烏茲別克主辦單位通知IOVTaiwan，希望「飛魚雲豹音樂工團」帶一面代表台灣原住民族的旗幟，張俊傑表示可以趕製一面，但郭秘書長旋即回答：「其實不帶也沒關係」。當時，張俊傑即向郭秘書長正式表達立場：「我們可以不帶原住民族的旗幟，但IOVTaiwan千萬不要拿國旗來代表飛魚雲豹或台灣原住民族。在台灣，歷來的《國家或政權》，對原住民族的意義都只有斑斑血跡，直到今天並未改變。飛魚雲豹只代表原住民族，飛魚雲豹不可能也不願意代表國家！」郭秘書長也表示尊重「飛魚雲豹音樂工團」的立場。

三、

　　八月24日，「飛魚雲豹音樂工團」抵達烏茲別克首都薩瑪爾罕，當夜，IOVTaiwan秘書長郭麗敏在未經「飛魚雲豹音樂工團」團長史亞山的同意下，偷偷攜帶一面國旗升上飯店前的旗杆並拍照存證。隔天清晨，國旗即遭主辦單位降下，並責怪IOVTaiwan為何不遵守事先約定，攜帶代表台灣原住民族的旗幟。

　　八月25日活動開幕，在等待進場前，「飛魚雲豹音樂工團」主唱陳明仁﹝卑南族長老﹞、林廣財﹝排灣族﹞即警告郭麗敏，不要再耍拿國旗的小動作，否則飛魚雲豹將退出競賽。郭麗敏聞言當場落淚，並表示不諒解陳明仁無法體恤她的「苦衷」。
飛魚雲豹進場時並未舉國旗，但行進途中，郭麗敏在隊伍中突然從手提包抽出一支約5英吋的小國旗揮舞，揮舞小國旗的動作並未引起會場內任何人的注意，IOVTaiwan的隨團人員則又趕緊拍照存證。

　　開幕式結束後，「飛魚雲豹音樂工團」女主唱雲力思﹝泰雅族﹞在現場有感而發，高聲吟唱泰雅族古調，引起其他各團的圍觀，IOVTaiwan的隨團人員快步走到雲力思背後，從皮包內將一面國旗抽出一半，高舉在雲力思背後當背景。照例，郭麗敏秘書長則又是一陣拍照存證。

　　IOVTaiwan在薩瑪爾罕的小動作並未引起風波，郭麗敏秘書長也不想造成風波，舉? 篝X拍照存證，是IOVTaiwan參加國際文化交流最重要的工作，被IOVTaiwan安排去參加國際文化交流的「飛魚雲豹音樂工團」，在回台後莫名其妙的被塑造成「抵抗中共打壓的護旗英雄」。打壓與被打壓，都是IOVTaiwan郭麗敏秘書長自導自演，這就是真相！我們也不禁要懷疑，台灣當局所謂的「烽火外交」，難道就是這種「舉火燒自己屁股，烽火只在台灣燒」的外交？

四、

　　連續三天的競賽在29日結束，郭麗敏秘書長不知從那裏得到評審會議的消息，說飛魚雲豹的表現原本會在前三名內，但因考慮到一些貧困地區﹝如阿富汗﹞的音樂文化團體連回程旅費都還未有著落，故決定將有獎金的前三名獎項頒給這些音樂文化團體，至於表現傑出的飛魚雲豹，則以無獎金的大會特別獎頒獎。隔天，郭麗敏秘書長又改口稱，因為中共的打壓，所以評審會議無法讓飛魚雲豹進入前三名，故另增設大會特別獎頒給飛魚雲豹，郭秘書長並要團員們拒絕出席領獎以表抗議。此事經飛魚雲豹內部商量決定，「為避免因出席頒獎典禮而讓IOVTaiwan又有突兀的舉旗拍照存證小動作」，飛魚雲豹寧可放棄領獎。

　　整個薩瑪爾罕國際音樂節的活動過程，因為語言的障礙，所有活動資訊完全掌控在IOVTaiwan郭麗敏秘書長手中，郭麗敏掛名「隨團秘書」，但許多需要「飛魚雲豹音樂工團」史亞山團長參加的會議，郭麗敏從未知會過團長，逕自就代表團長參加了。我們不清楚為什麼郭麗敏要「封鎖資訊、偽造消息」，但我們要對IOVTaiwan表達最沈重的抗議：不要把原住民族當「花瓶」！

五、

　　「飛魚雲豹音樂工團」要再次強調：飛魚雲豹只代表原住民族，飛魚雲豹不可能也不願意代表國家！翻開歷史，歷來的《國家或政權》，對原住民族的意義都只有斑斑血跡，直到今天並未改變。原住民族的土地至今仍被國家佔有，尚未歸還；原住民族至今仍無民族教育，傳統文化與母語一直在流失中；原住民族的失業率高於一般三倍；90%的原住民族收入屬於財富十級劃分的最低一級……。在「民族平等」尚未實現於台灣之前，原住民族有權可以不認同《國家或政權》！

六、

　　烏茲別克之行，我們見識到了所謂「走出國際的文化交流」！台灣媒體所報導的英勇表現，還原到現場其實只是沒人在意的「偷偷摸摸的小動作」，這種自慰式心理的動作，不僅傷害被安排去交流的音樂文化團體，更是對台灣社會的欺騙。
最後，「飛魚雲豹音樂工團」要再次嚴正譴責IOVTaiwan郭麗敏秘書長為政治服務的「文化買辦行為」，我們不願去瞭解妳所謂的「苦衷」，但是，再怎麼野蠻，妳也不該玩弄飛魚雲豹音樂工團、玩弄原住民族、玩弄神聖的部落傳唱古調。