新竹縣產業總工會婦女部、前遠東紡織新埔製衣產業工會常務理事鄭蘭玉的致詞
鄭蘭玉
謝謝黃秋香理事長介紹了我們整個活動的宗旨。我們的整個活動都在文化中心進行,除此之外,我們也希望各個基層工會能在工廠內安排勞工教育的機會,讓會員更有機會可以接觸這些東西。在文化中心的活動,詳細流程就像本會會訊第七期頭版所刊載的,請大家參考。貫穿兩週的活動就是現在大家所看到的照片展,包括日據時期、白色恐怖時期和解嚴以後的時期,主題是婦女在社會運動、特別是工人運動中的參與。我們希望透過這些照片的展示,來讓我們女工自己了解,婦女要參與工運,並在佔據一半的領導地位,並不是不可能的事,在這塊土地上,已經有很多前輩做了這樣的典範,她們的付出並不比男性少,她們的成就也不亞於男性。像是日據時代,當時工人還佔人口中的少數,最重要的群眾組織就是農民組合,以及在各個運動領域都有廣泛影響的文化協會;在工運方面,不管是蔣渭水台灣民眾黨的台灣工友總聯盟,還是台灣共產黨系統的赤色救援會,也都有傑出的婦女寫下了光輝的歷史;還有都市貧民、原住民、文化運動及抗日反帝運動等領域。到了白色恐怖時期,鎮壓比日據時代更嚴厲,但是婦女並沒有因此退縮,不論是作為工人、學生或知識份子,婦女都付出了鮮血與淚水;特別是學生運動和工人運動,婦女的貢獻與犧牲更不容抹煞;流亡大陸的代表,也仍然繼續堅持著運動的理念,在公眾事務上有積極的參與。解嚴前後,自主工運開始復甦,女工也有精彩的參與,雖然很多是由於關廠而被迫要參加,但是在激烈衝突中表現了勇敢,在長期抗戰中表現了耐性與韌性,甚至比男性還優。很可惜由於籌備時間的倉促,對於許多十幾年來的重大事件,我們收集的照片並不完整,但是就現在展出的這些案例來看,對於我們女工也有很大的鼓舞作用。另外可惜的一點是,我們可以發現,新竹縣女工的精彩表現,都是十幾年前的「陳年往事」,這幾年工人待遇每下愈況,新竹縣的男女工人卻秉持客家傳統「吃苦耐勞,悶不坑聲」,這是值得我們反省的,我們今天主辦這個活動,當然也是對於本縣的工人,特別是女工有所期待:經濟再不景氣,工人的基本人權不能不顧。
系列活動還包括了三場座談會,首先是二月26日的「WTO時代下客家勞動婦女的處境」,除了從一般民眾的生活層面來談談全球化的影響外,還針對客家婦女的特殊性來探討;最後要看看女工的處境以及女工在工會事務中的參與狀況。我們肯定婦女在社會運動裡的參與,不只是佔一半比例的人口本來就應該有相應的貢獻與地位,還因為只有婦女自己站出來,才最能保障婦女自己的權益。所以三月5日的第二場座談會,我們就接著由東菱電子、美國無線電(RCA)和本縣的遠東紡織新埔製衣廠的女工,來分享參與工會和勞工運動的經驗與心得,了解我們自己在參與工眾事務方面有那些困難,特別是比起男工更困難的部分;本會會員工會的女性理監事也參與這個座談。最後一場座談會是在本會第二屆第二次會員代表大會的當天早上,也就是三月8日國際婦女節、兩性工作平等法開始實施當天,我們邀請專家來向縣內女工介紹這部法律,並且提出勞工的立場;本會上級工會全國產業總工會,是目前台灣自主工運力量最大的集結組織,也將派該會理事來說明全產總對婦女勞動者的政策,包括白領的勞動者。
在今天二月23日以及三月2日兩個星期六晚上,我們要放映兩部紀錄片。第一部是「褪色的藍衫」,我們感謝作者林筱芳無償同意我們放映這部得獎電影。這部片拍攝了客家婦女的傳統,並且暴露了這裡面的性別問題。第二部影片是安強、十全美的關廠抗爭,以女工為主的關廠抗爭,在十幾年來的台灣工運佔有很大的篇幅;尤其這兩家鞋廠位於加工出口區,是台灣經濟起飛與衰退最極端的縮影。中正大學勞工研究所教授嚴祥鸞、全國總工會副祕書長王娟萍,將分別帶領我們觀賞並且討論這兩部影片。
這次的活動,我們沒有經費做很大的宣傳,也許因此各場座談會、電影欣賞會的聽眾與觀眾不會很多。但也正是如此,我們希望所有的活動對於參與者本身能有最大的效果,而不是呆坐聽講、行禮如儀。最重要的,在我們邀請來的講員講完話,或電影放完以後,我們就要進行參與者的分組討論或全體討論,讓來參加的人不只是被動地接受,也有更主動的參與,透過這個方式讓所有的參與者分享經驗與想法,甚至讓講員、學者本身也有所獲得,學者專家和工人之間能夠互相從對方身上學習到東西。
在三月八日當天晚上,就是我們最後的活動-國際婦女節慶祝晚會。我們感謝當前客語界、工運界最紅的兩個樂團:交工樂隊和黑手那卡西,幾乎是義務地來進行演出。另外,作為主辦單位,我們也組織了自己的合唱團,來呈現我們自己也許是很粗糙、但是很親切而有誠意的節目,並藉此表達女工自己的心聲。
最後,我們要對各個指導單位、協辦單位以及捐款贊助的團體或個人表達感謝,除了剛剛黃秋香理事長提到的以外,我們還要特別感謝清華大學工學社的學生,她們在整個活動的目標設定、內容設計,以及照片展的佈置等等,都提供了很關鍵的意見,也出了很大的力氣。我們也希望,新竹區域的學生和工人,在未來能有更好的互動與合作,互相學習,互相支援,共同追求社會的公平與進步。謝謝大家。
夏潮聯合會
Chinatide Association
中國台北市敦化南路二段170號6樓
電話:2735-9558 傳真:2735-9035
xiachao@giga.net.tw http://www.xiachao.org.tw