■地址:台灣省台北市敦化南路二段170號6樓
■電話: (02)2735-9558 ■傳真: (02)2735-9035
■電子郵件:xiachao@giga.net.tw ■機關網站:http://www.xiachao.org.tw

司馬庫斯勞動合作社 

部落自治的具體實踐

 徐沛然 (苦勞網特約記者)

夏潮聯合會資料庫檢索系統
與本文有關的資訊
參考分類夏潮聯合會/社運評論/夏潮聯合會新聞/
相關文件
原住民族運動
司馬庫斯勞動合作社(徐沛然 (苦勞網特約記者))
原住民問題不該再扯進藍綠惡鬥 (原住民族立法委員高金素梅)
不還歷史公道 台灣不是正常國家( 高金素梅 (原住民族立法委員))
摸索原住民自治區可行性(夏鑄九(台大建築與城鄉所教授))
第六屆「東亞和平與人權」國際研討會        【大會致辭】(陳明忠(夏潮前會長))


其他資訊


「很多旅客反應,希望路能拓寬。但是路窄是我們的特色,路如果拓寬了,大馬路,帶來大規模的開發,對部落來說反而是災難。」司馬庫斯部落頭目倚岕
蘇隆(Icyeh Sulung),以泰雅族語這麼說著。

巨木群帶來的機會與改變

司馬庫斯,位於新竹縣尖石鄉,雪山山脈北部最的泰雅族深山部落,海拔約
1600公尺。直到1979年起才有電力供應,1995年底才開通對外道路。族人原本為耕種小米、玉米、地瓜,1950年代以來,也逐漸種植梨、香菇、水蜜桃等作物。自1993年起,司馬庫斯部落對外公佈部落附近壯觀的「巨木群」後,隨著遊客的陸續到來,部落的面貌與維生方式也逐漸改觀,旅遊與觀光,慢慢成為部落族人收入的重要來源。

然而,司馬庫斯美麗的天然風光、泰雅民族的文化等等,存在商機,因此成了財團、黑道覬覦的目標。而林務局的林區管理處,亦曾來到部落打算發展「森林遊樂區」,成立遊客中心等等。除了外在威脅,部落內部也因為利益分配問題,大小衝突不斷。

Tnunan-Smangus土地共有,利益共享

在這樣內憂外患的狀況下,為了避免部落四分五裂,司馬庫斯花了很多年的時間討論、溝通部落的未來,最終確定了「土地部落共有共管」的方向,並於
2004年成立了「Tnunan-Smangus」組織(土地共有的司馬庫斯),對外名稱為「司馬庫斯部落勞動合作社」。由部落族人共同規劃土地的使用,集體經營司馬庫斯的旅遊觀光,所得利益均分,並建立一套完善的福利制度,實現了部落自治的小型共產社會。

倚岕
蘇隆表示,發展觀光,是善用時代的改變推動部落發展。然而,固守土地和從事有限度的開發,是兩個不能妥協的原則。他認為,過去政府將原住民保留地切割,每戶分到一小塊,為了生存,往往只好盡量開發利用自己的土地,造成許多問題。當土地成為共有共治之後,可以將多達34百公頃的土地,做最適當的整體規劃,適合耕作的區域就耕作,不該開發的地方就保留原貌。

目前為止,司馬庫斯部落
28戶,168人當中,已有高達8成的人加入Tnunan-Smangus。倚岕蘇隆解釋,Tnunan-Smangus將部落的各種工作,包括修繕、餐飲、民宿、導覽、耕種、販賣等等,都由大家集體完成,所得收入全數歸入基金。而每個負擔工作的成年人,每個月薪水一萬元,婦女則稍多。Tnunan-Smangus的人事部部長指出,人員分配上,盡量採用輪流負擔工作,以達成每個人工作量的平衡。並依年齡層設計各種不同的工作,讓年輕人能夠一起加入部落工作。而為了避免怠惰心態,同時亦規劃了配套制度,鼓勵大家努力工作。

倚岕
蘇隆說明,公共基金除了發放薪資之外,亦提供部落族人全額的教育、醫療補助,而婚喪喜慶、家屋建造等也都支援。當颱風過後,有時道路中斷,以致於一、二個月沒有遊客,他們都還能靠基金維持基本生活。而在這套制度下長大的部落青年,若離開部落出外工作,也會要求他們將其薪水部分回饋到部落基金,而其享有的福利比照部落族人。部落青年拉互依倚岕(Lahuy Icyeh)表示,Tnunan-Smangus有著嚴謹的會計制度,甚至還特別學習使用最新的會計電腦軟體。「每一分錢都記得清清楚楚,才不會造成糾紛。」拉互依倚岕說。

目前面臨的困境

目前仍有兩成的部落族人沒有加入
Tnunan-Smangus。倚岕蘇隆表示,一些從山下遷居回來的族人,因為部落目前所能提供的薪資仍和山下有一段落差,一時間還無法接受,因此選擇自行開設民宿。倚岕蘇隆認為,還需要更多溝通與努力,才能讓全部落的族人都加入Tnunan-Smangus

土地共有制度在執行面上仍遇到一些阻礙,倚岕
蘇隆表示,主要是法律問題。台灣的地政單位曾回應,土地共有這件事情,在登記上有困難。目前司馬庫斯的作法是,和每戶族人簽訂契約,並立下傳統的誓約,讓土地由部落集體使用。他認為,最重要的就是不能引進財團,或是賣出土地,否則部落將會喪失經營的主權。

拉互依
倚岕認為,即使在法律上,政府並不承認部落是自治實體,但透過經濟合作,並由部落會議共同決定未來方向,司馬庫斯就已經是實質自治。

文化保存的努力

除了自治、生存,保存自身文化也是一件重要的工作。拉互依
倚岕表示,部落會由族人自行開設包括文化、語言、傳統手工藝等課程。「文化保存不能等」,他強調,如果一切仰賴政府政策,甚至等相關法案立法完成,就來不及了。

據了解,即便會說漢語,但族人間平常溝通都使用泰雅母語,這是部落對自己母語文化的堅持。目前司馬庫斯部落正在募款以建立「泰雅民族學校」,希望未來能讓年輕人留在自己部落學習,傳承完整的「泰雅民族知識」。

對風災的看法

此次莫拉克風災,許多原住民部落嚴重受損。倚岕
蘇隆表示,部落的傳統知識早已記載各種天災的存在。但如果土地沒有過度開發,天災對生活造成的破壞其實不大,即使颱風來臨也不會有土石流。他指出,林務局為了開發山林,大規模地砍樹,再重新種植樹木的作法,嚴重破壞原始植披,是山崩、土石流的兇手之一。

「很可惜,因為過度開發,讓部落失去了自己的根。」風災過後,曾去阿里山運送物資的農業部部長感慨地說。部落議會總幹事優繞
依將(Yuraw Icyang)表示,部落每一年都種很多樹,而且不亂砍樹。即使水蜜桃的經濟價值很高,仍然僅在限定區域內栽種。

談到遷村,優繞
依將指出,強制遷村是讓原住民跟自己的土地、地理、歷史切斷,是非常粗暴的作法。倚岕蘇隆則認為,如果真的得遷村,那要遷到部落想去的地方,並給予足夠維生的腹地。「不過,以我自己的經驗,平地也未必安全。」倚岕蘇隆說。

拉互依
倚岕表示,自Tnunan-Smangus成立後,經常有許多社區工作者、發展協會來到司馬庫斯交流,他本人也經常受邀至其他部落分享司馬庫斯的經驗。但他強調,「每個部落都有自己的特殊性」,部落的位置、資源、文化、民族等等都不一樣,司馬庫斯的模式無法直接套用。但拉互依倚岕建議,各部落在發展組織的過程中,需充分掌握內部可用的人力以及資源,才能夠走出一條自己未來的方向。

本文轉載自「兩岸犇報」第七期 2009.10

夏潮聯合會
Chinatide Association

中國台北市敦化南路二段170號6樓
電話:2735-9558 傳真:2735-9035
xiachao@giga.net.tw http://www.xiachao.org.tw

人民e網頁生產研究會、台大戀愛委員會製作